ბოლო გადასინჯვის თარიღი: 2022 წლის ივლისი

ZODIACMATCH-ის გამოყენების პირობები

1. შესავალი
1.1. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება zodiacmatch-ში. გამოყენების ეს პირობები („პირობები“) არის ზოდიაქოს შორის, ა
ბელგიის კანონმდებლობით დაარსებული კომპანია, რომელსაც აქვს რეგისტრირებული ოფისი Koophandelstraat-ში
11, 9230 Wetteren, ბელგია ("zodiacmatch", "ჩვენ") და რეგისტრირებულია გზაჯვარედინზე
საწარმოს ქვეშ მყოფი საწარმოთა ბანკი (Kruispuntbank van Ondernemingen ან KBO).
ნომერი 0784.532.436 ("ზოდიაქოს შესატყვისი", "ჩვენ", "ჩვენ", ან "ჩვენი") და კლიენტი ("თქვენ" ან
"თქვენი") ("პარტიებთან" ერთად), რომლებიც წვდებიან ჩვენს ზოდიაქოს შესატყვისი გაცნობის აპლიკაციას (
"აპლიკაცია"). ეს პირობები ასახავს ჩვენს ურთიერთობას თქვენთან, როგორც დამატებულია ჩვენი
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა და ქუქიების პოლიტიკა. აპლიკაციის გამოყენებით თქვენ ეთანხმებით ვალდებულებას
შემდეგი პირობები და ყველა მოქმედი კანონი და რეგულაცია.
1.2. თქვენ მიერ აპლიკაციის გამოყენება ან ანგარიშის შექმნა ("ანგარიში") რაიმე სახით ნიშნავს
თქვენი ცოდნა და თქვენი შეთანხმება, რომ შეასრულოთ მისი უახლესი ვერსია
პირობები და ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, როგორც ეს გამოქვეყნებულია აპლიკაციაში. ეს მხოლოდ თქვენია
პასუხისმგებლობა იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენ იყენებთ ნებისმიერი და ყველა მესამე მხარის ვებსაიტს ან შინაარსს
მესამე მხარის ნებისმიერ და ყველა მოთხოვნასთან შესაბამისობა.
1.3. ჩვენ შეიძლება დროდადრო შევცვალოთ ეს პირობები. ჩვენ შეგატყობინებთ ელექტრონული ფოსტით ან გამოქვეყნებით
ასეთი მოდიფიკაციის განაცხადს და აღნიშნავს ბოლო მოდიფიკაციის თარიღს. Თუ შენ
გამოიყენეთ აპლიკაცია ამ განახლებების გამოქვეყნების შემდეგ, ითვლება, რომ თქვენ ეთანხმებით და ეთანხმებით
შებოჭილი იყოს იმ ცვლილებებით. ეს პირობები გაგრძელდება მანამ, სანამ არ დასრულდება
თქვენ ან ჩვენს მიერ, როგორც ეს ადრე იყო აღწერილი ამ პირობებში.
2. შეზღუდული ლიცენზია და შეზღუდვები
2.1. სერვისის საფასურის დროული გადახდის გათვალისწინებით, zodiacmatch გაძლევთ პირად,
მთელ მსოფლიოში, ჰონორარის გარეშე, არამიკუთვნებადი, არაექსკლუზიური, გაუქმებადი და არასუბლიცენსირებადი
განაცხადზე წვდომისა და გამოყენების ლიცენზია, 2.4-ე მუხლით გათვალისწინებული შეზღუდვების გათვალისწინებით.
ამ პირობებისა და ჩვენს მიერ წერილობით გადმოცემული ნებისმიერი სხვა შეზღუდვის შესახებ. ამათში არაფერი
პირობები კრძალავს zodiacmatch-ს ჩვენი აპლიკაციის სხვებისთვის მიწოდებას, მათ შორის თქვენს
კონკურენტები.
2.2. ქვემოთ მოცემული შეზღუდული უფლებების გათვალისწინებით, ჩვენ ვიტოვებთ ყველა უფლებას, სათაურს და
ინტერესი და ჩვენი განაცხადი, მათ შორის ყველა დაკავშირებული ინტელექტუალური საკუთრების უფლება. არანაირი უფლებები
მოგეცემათ წინამდებარე ხელშეკრულებით, გარდა იმისა, რაც პირდაპირ არის მითითებული აქ. თანახმა ხართ, რომ არა
აპლიკაციის ნებისმიერი ნაწილის რეპროდუცირება, დუბლიკატი, კოპირება, გაყიდვა, გადაყიდვა ან ექსპლუატაცია, გამოყენება
განაცხადი ან წვდომა განაცხადზე ჩვენი წერილობითი თანხმობის გარეშე. Შენ შეიძლება
არ დააკოპიროთ, დააკოპიროთ ან ხელახლა გამოიყენოთ ვიზუალური დიზაინის ელემენტების ნებისმიერი ნაწილი ჩვენი ექსპრესის გარეშე
წერილობითი თანხმობა .
2.3. ანგარიშის შექმნით, თქვენ ანიჭებთ ზოდიაქოს შედარებას მსოფლიოს მასშტაბით, გადასატანად, ქვე-
ლიცენზირებადი, ჰონორარის გარეშე, მასპინძლობის, შენახვის, გამოყენების, კოპირების, ჩვენების, რეპროდუცირების უფლება და ლიცენზია,
ინფორმაციის ადაპტირება, რედაქტირება, გამოქვეყნება, შეცვლა და გავრცელება, რომლიდანაც წვდომის უფლებას გვაძლევთ
მესამე მხარეები, როგორიცაა Facebook, ისევე როგორც ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელსაც თქვენ განათავსებთ, ატვირთავთ, აჩვენებთ ან
სხვაგვარად გახადეთ აპლიკაციაში ხელმისაწვდომი ან გადასცეთ სხვა წევრებს (კოლექტიური, შიგთავსი").

თქვენ გესმით და ეთანხმებით, რომ ჩვენ შეგვიძლია დავაკვირდეთ ან განვიხილოთ თქვენი ნებისმიერი კონტენტი
პოსტი, როგორც განაცხადის ნაწილი. ჩვენ შეგვიძლია წავშალოთ ნებისმიერი კონტენტი, მთლიანად ან ნაწილობრივ, რომელიც ჩვენს საიტზეა
ერთადერთი გადაწყვეტილება არღვევს ამ შეთანხმებას ან შეიძლება ზიანი მიაყენოს განაცხადის რეპუტაციას.
2.4. ეს ლიცენზია და აპლიკაციაზე წვდომის ნებისმიერი ავტორიზაცია ავტომატურად უქმდება
მოვლენა, როდესაც თქვენ აკეთებთ რომელიმე ქვემოთ მოცემულს:
(ა) გამოიყენეთ აპლიკაცია ან აპლიკაციაში შემავალი ნებისმიერი შინაარსი ნებისმიერი კომერციისთვის
მიზნებს ჩვენი წერილობითი თანხმობის გარეშე.
(ბ) დააკოპირეთ, შეცვალეთ, გადასცეთ, შექმნათ ნებისმიერი წარმოებული ნამუშევარი, გამოიყენონ ან გაამრავლონ
ნებისმიერ შემთხვევაში, ნებისმიერი საავტორო უფლებებით დაცული მასალა, სურათები, სავაჭრო ნიშნები, სავაჭრო სახელები, მომსახურების მარკერი

სხვა ინტელექტუალური საკუთრების, შინაარსის ან საკუთრების შესახებ ინფორმაციის ხელმისაწვდომობა

განაცხადი zodiacmatch-ის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე.
(გ) გამოხატოს ან გულისხმობს, რომ თქვენს მიერ გაკეთებული ნებისმიერი განცხადება დადასტურებულია ზოდიაქოს მიერ.
(დ) გამოიყენოს ნებისმიერი რობოტი, ბოტი, ობობა, მცოცავი, სკრაპერი, საიტის საძიებო/აღდგენის აპლიკაცია, პროქსი ან
სხვა მექანიკური ან ავტომატური მოწყობილობა, მეთოდი ან პროცესი წვდომის, მოძიების, ინდექსაციისთვის, "მონაცემებზე
ნაღმი", ან რაიმე გზით რეპროდუცირება ან გვერდის ავლით ნავიგაციის სტრუქტურა ან
განაცხადის ან მისი შინაარსის პრეზენტაცია.
(ე) გამოიყენოს აპლიკაცია ნებისმიერი გზით, რამაც შეიძლება ხელი შეუშალოს, შეაფერხოს ან უარყოფითად იმოქმედოს
აპლიკაცია ან სერვერები ან ქსელები, რომლებიც დაკავშირებულია აპლიკაციასთან.
(ვ) ატვირთეთ ვირუსები ან სხვა მავნე კოდი ან სხვაგვარად აყენებს კომპრომისს მის უსაფრთხოებას
განაცხადი.
(ზ) სათაურების გაყალბება ან იდენტიფიკატორების სხვაგვარად მანიპულირება რომელიმეს წარმოშობის შენიღბვის მიზნით
აპლიკაციის მეშვეობით ან გადაცემული ინფორმაცია.
(თ) აპლიკაციის ნებისმიერი ნაწილის „ჩარჩო“ ან „სარკე“ ზოდიაქოს წინასწარი დაწერილის გარეშე
ავტორიზაცია.
(i) გამოიყენოს მეტა ტეგები ან კოდი ან სხვა მოწყობილობები, რომლებიც შეიცავს რაიმე მითითებას ზოდიაქოსთან ან
აპლიკაცია (ან ნებისმიერი სავაჭრო ნიშანი, სავაჭრო სახელი, მომსახურების ნიშანი, ლოგო ან სლოგანი
zodiacmatch) ნებისმიერი მიზნისთვის ნებისმიერი ადამიანის სხვა ვებსაიტზე გადაყვანა.
(კ) შეცვლა, ადაპტირება, ქველიცენზირება, თარგმნა, გაყიდვა, რევერსიული ინჟინერი, გაშიფვრა, დეკომპილირება ან
სხვაგვარად დაშალეთ აპლიკაციის რომელიმე ნაწილი, ან აიძულეთ სხვები ამის გაკეთებას.
(ლ) გამოიყენოს ან განავითაროს მესამე მხარის აპლიკაციები, რომლებიც ურთიერთქმედებენ აპლიკაციასთან ან სხვასთან
წევრები' შინაარსი ან ინფორმაცია ჩვენი წერილობითი თანხმობის გარეშე.
(ლ) გამოიყენოს, წვდომა ან გამოაქვეყნოს zodiacmatch აპლიკაციის პროგრამირების ინტერფეისი გარეშე
ჩვენი წერილობითი თანხმობა.
(მ) გამოიკვლიეთ, დაასკანირეთ ან შეამოწმეთ ჩვენი აპლიკაციის ან რომელიმე სისტემის ან ქსელის დაუცველობა.
(ო) წაახალისოს ან ხელი შეუწყოს ნებისმიერ საქმიანობას, რომელიც არღვევს წინამდებარე პირობებს.
2.5. Zodiacmatch-ს შეუძლია გამოიძიოს და მიიღოს ნებისმიერი ხელმისაწვდომი სამართლებრივი ქმედება უკანონო ან
აპლიკაციის არაავტორიზებული გამოყენება, თქვენი ანგარიშის შეწყვეტის ჩათვლით. ნებისმიერი პროგრამული უზრუნველყოფა
რომ ჩვენ მოგაწვდით, შეგიძლიათ ავტომატურად ჩამოტვირთოთ და დააინსტალიროთ განახლებები, განახლებები ან სხვა
ახალი ფუნქციები. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს ავტომატური ჩამოტვირთვები თქვენი საშუალებით
მოწყობილობის პარამეტრები.
3. მომხმარებლის რეგისტრაცია
3.1. განაცხადზე სრული წვდომის მისაღებად, თქვენ მოგიწევთ რეგისტრაცია.
თქვენ მოგეთხოვებათ (ა) მიუთითოთ გარკვეული სარეგისტრაციო დეტალები ან სხვა ინფორმაცია; (ბ) რომ
შექმენით თქვენთვის სპეციფიკური ანგარიში ჩვენს მიერ მოწოდებული გამოწერის არჩევით
პირობებისა და ფასების მიხედვით; და (გ) გადაიხადოს საფასური წინასწარ. თქვენს ანგარიშზე დარეგისტრირებით,
თქვენ თანახმა ხართ გადაიხადოთ თქვენს მიერ არჩეული "მომსახურების საფასური" გამოწერისთვის განსაზღვრული საფასური.
თქვენსა და zodiacmatch-ს შორის პირადი შეთანხმების მიხედვით, ფასები შეიძლება განსხვავდებოდეს.
თქვენ გარანტიას გაძლევთ, რომ მიაწვდით ზუსტ და სრულ ბილინგის ინფორმაციას, მათ შორის
მაგრამ არ შემოიფარგლება, სრული სახელი, მისამართი, სახელმწიფო, საფოსტო კოდი, ტელეფონის ნომერი და მოქმედი
გადახდის საშუალება. ამ გადახდის ინფორმაციის გაგზავნით თქვენ ავტომატურად აძლევთ ავტორიზაციას
zodiacmatch დააკისროს ყველა სერვისის საფასური, რომელიც გაწეულია თქვენი ანგარიშიდან ნებისმიერ ასეთზე
გადახდის ინსტრუმენტები. როდესაც ავტომატური ბილინგი რაიმე მიზეზით ვერ ხდება, ზოდიაქოს ემთხვევა
გამოსცემს ელექტრონულ ინვოისს, რომელშიც მითითებულია, რომ თქვენ უნდა გააგრძელოთ ხელით, გარკვეული პერიოდის განმავლობაში
ბოლო თარიღი, სრული გადახდით, რომელიც შეესაბამება ბილინგის პერიოდს, როგორც მითითებულია
ინვოისი.
3.2. თქვენი ანგარიშის შესაქმნელად ან აპლიკაციაში შესასვლელად, თქვენ უნდა აკმაყოფილებდეთ და დაეთანხმოთ მას
წინამდებარე პირობებით განსაზღვრული პირობები. რაიმეს კვალიფიკაციის შეუსრულებლობა და მუდმივი დაცვა
შემდეგი პირობები წარმოადგენს ამ პირობების დარღვევას და შეიძლება გამოიწვიოს შეწყვეტა
თქვენი ანგარიშის და აპლიკაციის გამოყენების უფლება.
3.3. თქვენ დარწმუნდებით, რომ თქვენი ანგარიშის ყველა გამოყენება სრულად შეესაბამება ამ პირობებს. We 
შეაჩეროს ან შეწყვიტოს თქვენი წვდომა აპლიკაციაზე გაფრთხილების გარეშე იმ შემთხვევაში, თუ
თქვენ არ იყენებთ აპლიკაციას დიდი ხნის განმავლობაში.
4. თქვენი ანგარიში

4.1. zodiacmatch-ის გამოსაყენებლად, შეგიძლიათ შეხვიდეთ რამდენიმე გზით, მათ შორის
ფეისბუქის შესვლა. თუ აირჩევთ თქვენი Facebook-ის შესვლის გამოყენებას, თქვენ გვაძლევთ წვდომის უფლებას
და გამოიყენეთ Facebook ანგარიშის გარკვეული ინფორმაცია, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება თქვენი საზოგადოებისთვის
ფეისბუქის პროფილი. დამატებითი ინფორმაციისთვის ჩვენ მიერ თქვენგან ვაგროვებთ ინფორმაციას და
როგორ ვიყენებთ მას, გთხოვთ, გაეცნოთ ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკას.
4.2. თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენი შესვლის სერთიფიკატების კონფიდენციალურობის შენარჩუნებაზე, რომლებსაც იყენებთ
დარეგისტრირდით zodiacmatch-ზე და თქვენ ხართ მხოლოდ პასუხისმგებელი ყველა აქტივობაზე, რომელიც ხდება ქვეშ
იმ რწმუნებათა სიგელები. თუ ფიქრობთ, რომ ვინმემ მოიპოვა წვდომა თქვენს ანგარიშზე, გთხოვთ
დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით zodiacmatch11@gmail.com.
4.3. თქვენი ანგარიში უნდა დარეგისტრირდეს თქვენი ამჟამინდელი სრული სახელით, თქვენი ელექტრონული ფოსტის მისამართით და
მობილური ტელეფონის ნომერი. თქვენი პასუხისმგებლობაა თქვენი მონაცემების მიმდინარეობა. თუ საჭიროა
განაახლეთ თქვენი ელექტრონული ფოსტის მისამართი, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ zodiacmatch11@gmail.com. Როდესაც შენ
შექმენით ანგარიში ჩვენთან, თქვენ უნდა მოგვაწოდოთ ზუსტი, სრული ინფორმაცია,
და აქტუალურია ნებისმიერ დროს. ამის შეუსრულებლობა წარმოადგენს პირობების დარღვევას, რაც შეიძლება
გამოიწვევს თქვენი ანგარიშის დაუყოვნებლივ შეწყვეტას ჩვენს აპლიკაციაში.
4.4. თქვენ არ ხართ უფლებამოსილი შექმნათ ანგარიში ან შეხვიდეთ ან გამოიყენოთ აპლიკაცია ან სისტემები
ის მოქმედებს, თუ ყველა ქვემოთ ჩამოთვლილი არ არის ჭეშმარიტი:
(ა) თქვენ ხართ მინიმუმ 18 წლის.
(ბ) თქვენ შეგიძლიათ შეადგინოთ სავალდებულო კონტრაქტი zodiacmatch-თან.
(გ) თქვენ დაიცავთ ამ შეთანხმებას და ყველა მოქმედ ადგილობრივ, სახელმწიფო, ეროვნულ და
საერთაშორისო კანონები, წესები და რეგულაციები და
(დ) არასოდეს ყოფილხართ ნასამართლევი დანაშაულისთვის ან დანაშაულისთვის (ან მსგავსი დანაშაულისთვის
სიმძიმე), სექსუალური დანაშაული, ან ძალადობის შემცველი ნებისმიერი დანაშაული და რომ თქვენ არ გჭირდებათ
დარეგისტრირდეთ სექსუალურ დამნაშავედ ნებისმიერ შტატში, ფედერალურ ან ადგილობრივ სექსუალურ დამნაშავეთა რეესტრში.

5. პატივმოყვარე საზოგადოება
5.1. თუმცა zodiacmatch ცდილობს ხელი შეუწყოს წევრის პატივმოყვარე გამოცდილებას
სხვადასხვა ფუნქციები, რომლებიც წევრებს საშუალებას აძლევს დაუკავშირდნენ მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ორივე მიუთითებს
ინტერესი ერთმანეთის მიმართ. Zodiacmatch არ არის პასუხისმგებელი რომელიმე წევრის ქცევაზე
ან აპლიკაციის გამორთვა. თქვენ თანახმა ხართ გამოიყენოთ სიფრთხილე სხვა წევრებთან ყველა ურთიერთობისას,
განსაკუთრებით თუ გადაწყვეტთ აპლიკაციის გამოგზავნას ან პირადად შეხვედრას. Გამოყენებით
განაცხადში, თქვენ ეთანხმებით, რომ არ:
(ა) გამოიყენეთ აპლიკაცია ნებისმიერი მიზნით, რომელიც უკანონოა ან აკრძალულია ამ პირობებით.
(ბ) გამოიყენოს აპლიკაცია ნებისმიერი მავნე ან მავნე მიზნისთვის
(გ) გამოიყენეთ აპლიკაცია ზოდიაქოს შესატყვისის დაზიანების მიზნით
(დ) სპამი, ფულის გამოთხოვა ან მოტყუება რომელიმე წევრისგან.
(ე) რაიმე პიროვნების ან ერთეულის განსახიერება ან სხვა ადამიანის გამოსახულების გამოქვეყნება მის გარეშე
ნებართვა.
(ვ) აბუჩად იგდებს, აიძულებს, დააშინოს, შეურაცხყოფა, შევიწროება, არასათანადო მოპყრობა ან ცილისწამება.
(ზ) განათავსოს ნებისმიერი კონტენტი, რომელიც არღვევს ან არღვევს ვინმეს უფლებებს, მათ შორის საჯაროობის უფლებებს,
კონფიდენციალურობა, საავტორო უფლებები, სავაჭრო ნიშანი ან სხვა ინტელექტუალური საკუთრება ან კონტრაქტის უფლება.
(თ) განათავსოს ნებისმიერი კონტენტი, რომელიც არის სიძულვილის ენა, მუქარის შემცველი, სექსუალურად გამოხატული ან პორნოგრაფიული.
(i) გამოაქვეყნოს ნებისმიერი კონტენტი, რომელიც წაახალისებს ძალადობას; ან შეიცავს სიშიშვლეს ან გრაფიკულ ან უსასყიდლო ძალადობას.
(კ) განათავსეთ ნებისმიერი კონტენტი, რომელიც ხელს უწყობს რასიზმს, ფანატიზმს, სიძულვილს ან რაიმე სახის ფიზიკურ ზიანს
ნებისმიერი ჯგუფის ან ინდივიდის წინააღმდეგ.
(ლ) მოითხოვოს პაროლები ნებისმიერი მიზნით, ან პირადი საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია კომერციული ან
სხვა წევრების უკანონო მიზნები ან სხვა პირის პირადი ინფორმაციის გავრცელება
ინფორმაცია მისი ნებართვის გარეშე.
(ლ) გამოიყენეთ სხვა წევრის ანგარიში, გაუზიარეთ ანგარიში სხვა წევრს ან შეინახეთ მეტი
ერთზე მეტი ანგარიში.
(მ) შექმენით სხვა ანგარიში, თუ ჩვენ უკვე გავუქმეთ თქვენი ანგარიში, თუ არ გაქვთ ჩვენი
ნებართვა

6. ფასი
6.1. ჩვენთან თქვენი ანგარიშის მომსახურების საფასურის გადახდა უნდა განხორციელდეს გადახდის საშუალებების გამოყენებით
რომ დროდადრო დავამტკიცოთ. ამჟამად ჩვენ ვითხოვთ, რომ გადახდები განხორციელდეს კრედიტით
ბარათი ან Paypal. გადახდა უნდა განხორციელდეს გადახდის წყაროდან, რომელზეც თქვენ ხართ
დასახელებული ანგარიშის მფლობელი. გადახდები არ ბრუნდება რაიმე მიზეზით.
6.2. თქვენ ჩამოგეჭრებათ თანხა წინასწარ განმეორებით და პერიოდულად („ბილინგის ციკლი“).
განაცხადი შესრულებულია ყოველთვიურად, კვარტალში ან წელიწადში, გამოწერის მიხედვით ("ბილინგი"
თარიღი"). თუ ჩვენ არ მივიღებთ თქვენი მომსახურების საფასურის სრულ ოდენობას თხუთმეტი (15) დღის განმავლობაში
ბილინგის თარიღში, თქვენი ანგარიშის დეაქტივაცია შესაძლებელია შემდგომი შეტყობინების გარეშე, თუ გადახდა დასრულდა
გადასახდელი, ოდენობის მიუხედავად. თქვენ თანახმა ხართ გადაიხადოთ ყველა გონივრული ადვოკატის საფასური და
ჩვენ მიერ გაწეული ხარჯები ნებისმიერი ვადაგადაცილებული თანხების შესაგროვებლად. თქვენი ანგარიში გაუქმდება
დამატებითი გაფრთხილების გარეშე, თუ გადასახდელი ვადაგადაცილებულია, მიუხედავად თანხისა. თუ არ გადაიხდით
დავალიანება ან სხვაგვარად დაგვიკავშირდით თქვენი ანგარიშის ხელახლა გააქტიურებასთან დაკავშირებით
ოცდაათი (30) დღის განმავლობაში, ჩვენ შეიძლება შევაჩეროთ ან შევაჩეროთ თქვენი ანგარიში. ჩვენ შეიძლება შევცვალოთ ჩვენი
საფასურის სტრუქტურა ნებისმიერ დროს ოცდაათი (30) დღის გაფრთხილებით.
6.3. თქვენ ეთანხმებით, რომ ჩვენ არ ვიქნებით პასუხისმგებელი თქვენს მიერ არაავტორიზებული გამოყენების შედეგად გამოწვეულ ზარალზე
საკრედიტო ბარათით ან მესამე მხარის მიერ გადახდის სხვა მეთოდთან დაკავშირებით
განაცხადი. თქვენ უარს იტყვით თქვენს უფლებაზე, დაუპირისპირდეთ თქვენს ანგარიშში განხორციელებულ ნებისმიერ გადახდას და თქვენ
ყველა ხარჯს აიღებს.
6.4. თაღლითობის ნებისმიერი მცდელობა საკრედიტო ბარათების ან გადახდის სხვა მეთოდების გამოყენებით
კავშირი განაცხადთან, ან თქვენს მიერ რაიმე შეუსრულებლობა ბრალდებების ან მოთხოვნების შესახებ
გადახდა გამოიწვევს თქვენი ანგარიშის დაუყოვნებლივ შეწყვეტას და შეიძლება გამოიწვიოს სამოქალაქო პრეტენზიები
და/ან სისხლისსამართლებრივი დევნა თქვენს წინააღმდეგ.
6.5. საეჭვო ან თაღლითური გადახდის შემთხვევაში, მოპარული რწმუნებათა სიგელების გამოყენების ჩათვლით, მიერ
ვინმეს, ან ნებისმიერი სხვა თაღლითური აქტივობა, ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას დავბლოკოთ თქვენი ანგარიში. ჩვენ
უფლებამოსილია აცნობოს ნებისმიერ შესაბამის ორგანოს ან პირს (მათ შორის, საკრედიტო მითითებას
სააგენტოები) ნებისმიერი გადახდის თაღლითობის ან სხვა უკანონო საქმიანობის შესახებ და შეიძლება გამოიყენონ შეგროვება
მომსახურება გადახდების აღდგენისთვის.
6.6. გარდა კანონის მოთხოვნისა, გადახდილი მომსახურების საფასური არ არის დაბრუნებული. ასეთი ლეგალური
გამონაკლისი არის, მაგალითად, რომ ევროკავშირში ან EER-ში მცხოვრებ მომხმარებლებს აქვთ სრული უფლება
თანხის დაბრუნება არჩეული გამოწერის დაწყებიდან 14 დღის განმავლობაში, ქ
ევროკავშირის კანონმდებლობის შესაბამისად, მიზეზის დასახელების გარეშე. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ეს 14 დღეა
პერიოდი იწყება გამოწერის დაწყებისთანავე. გარდა ამისა, ზოდიაქოს შესატყვისი უნდა შეესაბამებოდეს
გარკვეული ასპექტების შესახებ 2019/770 დირექტივის ტრანსპოზიციიდან გამომდინარე ვალდებულებები
ბელგიის კანონმდებლობაში ციფრული კონტენტისა და ციფრული სერვისების მიწოდების კონტრაქტებთან დაკავშირებით.
7. ანგარიშზე გადახდის დამუშავება
7.1. ჩვენ შეიძლება გამოვიყენოთ მესამე მხარის ელექტრონული გადახდის პროცესორები და/ან ფინანსური ინსტიტუტები
("ESP") ფინანსური ტრანზაქციების დასამუშავებლად. თქვენ აღიარებთ, რომ თითოეულ ESP-ს აქვს საკუთარი
გამოყენების წესები და პირობები და რომ ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი აღნიშნულ პირობებზე და
პირობები. წინამდებარე პირობებსა და ESP-ის პირობებს შორის კონფლიქტის შემთხვევაში და
განაცხადთან დაკავშირებული პირობები, უპირატესი იქნება ეს პირობები.
8. განახლებები
8.1. ჩვენი ხელმოწერა მოცემულია ყოველთვიურად, კვარტალურად ან წლიურად. Უზრუნველყოფა
უწყვეტი სერვისი, ჩვენ ავტომატურად ვაახლებთ ყველა ფასიან გამოწერას ვადის გასვლისთანავე
("განახლების თარიღი"). აპლიკაციის გამოყენებით, თქვენ ადასტურებთ, რომ თქვენი ანგარიში იქნება
ექვემდებარება ზემოთ აღწერილ ავტომატურ განახლებას. ყველა შემთხვევაში, თუ არ გინდა შენი
ანგარიში ავტომატურად განახლდება, გთხოვთ, მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ინსტრუქციებს
ამ პირობების განყოფილება "ანგარიშების შეწყვეტა ან გაუქმება და თანხის დაბრუნება".
9. ანგარიშების შეწყვეტა ან გაუქმება და თანხის დაბრუნება
9.1. ჩვენ შეიძლება შევწყვიტოთ ეს პირობები, შევწყვიტოთ თქვენი წვდომა აპლიკაციის მთელ ან ნაწილზე, ან
შეაჩერეთ ნებისმიერი მომხმარებლის წვდომა აპლიკაციაზე ან მის ნაწილზე, ნებისმიერ დროს, შეტყობინების გარეშე
თქვენ, თუ ჩვენ გვჯერა, რომ ჩვენი შეხედულებისამებრ, თქვენ ან თქვენთან დაკავშირებული ნებისმიერი მომხმარებელი გაქვთ

დაირღვა ან შეიძლება დაარღვიოს წინამდებარე პირობების ნებისმიერი ვადა ან პირობა, თუ ჩვენ გვჯერა, რომ ეს აუცილებელია
კანონით ან სხვაგვარად. ჩვენ შეიძლება წავშალოთ ნებისმიერი ანგარიში, მონაცემი ან სხვა მასალა, რომელიც ეხება თქვენს
აპლიკაციის გამოყენება ჩვენს სერვერებზე ან სხვაგვარად ჩვენს მფლობელობაში. თქვენ აღიარებთ
რომ ჩვენ არ ვიქნებით პასუხისმგებელი თქვენს ან მესამე მხარის წინაშე თქვენი წვდომის შეწყვეტისთვის
აპლიკაცია.
9.2. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შეწყვიტოთ თქვენი ანგარიში გადაუხდელობის გამო, თუ ოცდაათი (30) დღის შემდეგ
თქვენი ანგარიშის დეაქტივაცია, თქვენ არ მოგიტანეთ თქვენი ანგარიშის ბალანსი მიმდინარე ან
დაგვიკავშირდით ხელახალი გააქტიურებასთან დაკავშირებით. თუ ჩვენ შევწყვეტთ თქვენს ანგარიშს, მთელი თქვენი ანგარიში
მონაცემები შეიძლება წაიშალოს. თქვენ ჩამოგეჭრებათ აპლიკაციის გამოყენება თქვენს თარიღამდე
გააუქმეთ თქვენი ანგარიში.
9.3. თქვენ შეგიძლიათ შეწყვიტოთ ეს პირობები და თქვენი ანგარიში მინიმუმ ოცდათხუთმეტი (35) დღის მიცემის შემდეგ.
შეტყობინება თქვენი მოქმედი კონტრაქტის/გამოწერის განახლების თარიღამდე.
10. თქვენი ანგარიშის გაუქმების მითითებები
10.1. გთხოვთ, მიჰყევით ნაბიჯებს TAB „ანგარიშის პარამეტრების“ ქვეშ თქვენი ანგარიშის შესაწყვეტად.
თქვენი ანგარიშის დროებით გასვლა შეუძლებელია. ახალი ანგარიში უნდა შეიქმნას ა
ახალი რეგისტრაცია.
11. სავაჭრო ნიშნები, სავაჭრო სახელები და მომსახურების ნიშნები
11.1. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, საიტზე განთავსებულია ყველა ლოგო, სახელწოდება, პაკეტის დიზაინი და ნიშნები
სასაქონლო ნიშნები ან მომსახურების ნიშნები, რომლებიც ფლობენ ან იყენებენ ლიცენზიით ჩვენს ან ჩვენს ბიზნეს პარტნიორებს.
ამ ნიშნის ან სხვა ინფორმაციის გამოყენება ან ბოროტად გამოყენება მკაცრად აკრძალულია.
12. წარმოდგენილი ინფორმაცია
12.1. გარდა პერსონალური მონაცემებისა (როგორც ეს განსაზღვრულია ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში), თუ გამოგიგზავნით რაიმე გამოხმაურებას
ჩვენთვის, მათ შორის ნებისმიერი მონაცემები, ცვლადები, კომენტარები, შენიშვნები, წინადადებები, იდეები, შენიშვნები,
ნახატები, გრაფიკები, კონცეფციები ან სხვა ინფორმაცია („გამოხმაურება“), თქვენ ამას აწვდით
გამოხმაურება და მასში არსებული ყველა თქვენი უფლება, ჩვენთვის უფასოდ, და ეს გამოხმაურება განიხილება
როგორც არაკონფიდენციალური და არაკომერციული და შეიძლება გამოყენებულ იქნას ჩვენ მიერ ნებისმიერი მიზნით, გარეშე
თქვენი თანხმობა ან რაიმე კომპენსაცია თქვენთვის ან ვინმეს მიმართ. ეს მართალია, წარადგენ თუ არა
ასეთი გამოხმაურება მოგვაწოდეთ ელ.ფოსტით, განაცხადის ფორმის საშუალებით, ბიულეტენის დაფაზე, ან
ნებისმიერი სხვა გზით.
13. გარანტია; პასუხისმგებლობის უარყოფა და პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
13.1. თქვენ იძლევით გარანტიას, რომ იცავთ და პატივს სცემთ ამ პირობებს და შესაძლო დამატებით
ჩვენი აპლიკაციის მითითებები. თუ ისინი რაიმე ზიანს მოგაყენებენ, ჩვენ ვერ ვიკავებთ
ანგარიშვალდებული.
13.2. ეს აპლიკაცია მიმართულია Android-ის მომხმარებლებისთვის. ჩვენი მომსახურება და ყველა მასალა
განაცხადი მოწოდებულია "როგორც არის" და "როგორც ხელმისაწვდომია" და რაიმე გარანტიის გარეშე
სახის, გამოხატული ან ნაგულისხმევი, მათ შორის ნაგულისხმევი გარანტიები ვაჭრობისა და ვარგისიანობის შესახებ
კონკრეტული მიზნით. zodiacmatch არ იძლევა წარმომადგენლობას ან გარანტიას ამის შესახებ
განაცხადის ან რომელიმე მასალის ნებისმიერი მასალის სიზუსტე, სისრულე ან შესაბამისობა
ვებსაიტი ან ვებსაიტები "დაკავშირებული" აპლიკაციასთან. Zodiacmatch არ იძლევა გარანტიას, რომ
აპლიკაცია ხელმისაწვდომი იქნება უწყვეტი, შეცდომების გარეშე, ვირუსებისა და სხვა მავნებლებისგან
კომპონენტები. Zodiacmatch არ იძლევა გარანტიას, რომ აპლიკაციის გამოყენება გამოიწვევს
წარმატებული თარიღები ან ურთიერთობები.
13.3. მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული სრულყოფილად, არავითარ შემთხვევაში არ მოხდება
zodiacmatch არც მისი დირექტორები, თანამშრომლები, პარტნიორები, აგენტები, მომწოდებლები ან შვილობილი კომპანიები, იყოს
პასუხისმგებელია ნებისმიერი არაპირდაპირი, შემთხვევითი, განსაკუთრებული, თანმიმდევრული ან სადამსჯელო ზიანისათვის, მათ შორის
შეზღუდვის გარეშე, მოგების, მონაცემების, გამოყენების, გუდვილის ან სხვა არამატერიალური ზარალის დაკარგვის გარეშე,
საწყისი (I) თქვენი წვდომა ან გამოყენება ან წვდომის ან გამოყენების შეუძლებლობა; (II) ნებისმიერი
სხვა მომხმარებლების ან ნებისმიერი მესამე მხარის ქცევა ან შინაარსი მისი გამოყენების, მეშვეობით ან შემდგომ
აპლიკაცია; და (III) თქვენი გადაცემების არაავტორიზებული წვდომა, გამოყენება ან შეცვლა ან
კონტენტი, იქნება ეს გარანტიაზე, კონტრაქტზე, დანაშაულზე (მათ შორის დაუდევრობით) ან სხვა

იურიდიული თეორია, იმის შესახებ, თუ არა ჩვენ ინფორმირებული ვართ ასეთი ზიანის შესაძლებლობის შესახებ,
და მაშინაც კი, თუ აქ ჩამოყალიბებულმა საშუალებამ ვერ შეასრულა თავისი არსებითი მიზანი.
13.4. მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური ზომით, მაქსიმალური პასუხისმგებლობა
ზოდიაქო ემთხვევა თქვენ, შესაბამისად თქვენ ზოდიაქოს, ამ პირობებიდან გამომდინარე არ იქნება
ნებისმიერ შემთხვევაში გადააჭარბოს თქვენს მიერ გადახდილ თანხას, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, ზოდიაქოს შესატყვისად
განაცხადი და 20 ევრო. ზემოაღნიშნული შეზღუდვები არ ვრცელდება მხარის პასუხისმგებლობაზე
(I) თაღლითობის ან მოტყუების შედეგად და/ან (II) განზრახ გადაცდომის შედეგად. ზოდიაქოს შედარება არ უნდა
იყოს პასუხისმგებელი ნებისმიერი ზიანისთვის, რომელიც გამოწვეულია აპლიკაციის უკანონო გამოყენების შედეგად, მათ შორის მაგრამ
არ შემოიფარგლება თვალთვალით, ქონების ან აქტივების დაზიანებით და ნებისმიერი სხვა დანაშაულებრივი საქმიანობით.
14. ანაზღაურება
14.1. თქვენ თანახმა ხართ მოქმედი კანონმდებლობით ნებადართული ზომით, აანაზღაუროთ, დაიცვათ და გააჩეროთ
უვნებელი ზოდიაქოს მატჩი, ჩვენი ფილიალები და მათი და ჩვენი შესაბამისი ოფიცრები, დირექტორები,
აგენტები და თანამშრომლები ნებისმიერი და ყველა საჩივრის, მოთხოვნის, პრეტენზიის და წინააღმდეგ,
ზარალი, ზარალი, ხარჯები, ვალდებულებები და ხარჯები, მათ შორის ადვოკატის საფასური.
აპლიკაციის, თქვენი შინაარსის, ან თქვენი წვდომის ან გამოყენების შესახებ
თქვენ მიერ ამ შეთანხმების დარღვევა.
15. მესამე მხარის ვებსაიტები
15.1 აპლიკაცია შეიძლება შეიცავდეს მესამე მხარის მიერ შემოთავაზებულ რეკლამებსა და აქციებს და
ბმულები სხვა ვებსაიტებზე ან რესურსებზე. Zodiacmatch არ არის პასუხისმგებელი ხელმისაწვდომობაზე (ან
ხელმისაწვდომობის ნაკლებობა) ასეთი გარე ვებსაიტების ან რესურსების. თუ თქვენ გადაწყვეტთ ურთიერთობას
მესამე მხარეები, რომლებიც ხელმისაწვდომია ჩვენი აპლიკაციის საშუალებით, რეგულირდება ასეთი მხარის პირობები
მათი ურთიერთობა თქვენთან. Zodiacmatch არ არის პასუხისმგებელი ან პასუხისმგებელი ასეთი მესამე მხარის წინაშე;
პირობები ან მოქმედებები.
16. სხვადასხვა ტერმინები
16.1. ჩვენი წარუმატებლობა, მკაცრად აღვასრულოთ რაიმე უფლება თქვენს წინააღმდეგ, არ წარმოადგენს უარის თქმას. თუ
ამ პირობების ნებისმიერი დებულება ჩაითვლება არასწორად, უკანონო ან არააღსრულებად, ასეთი დებულება
ჩაითვლება შეცვლილი, რომ შეესაბამება მოქმედ კანონმდებლობას და დარჩენილ პირობებს
დარჩება სრული ძალაუფლება და ძალაში კანონით ნებადართული მაქსიმალურად. თქვენი გამოყენება
განაცხადი ექვემდებარება ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკას. ეს პირობები და კონფიდენციალურობის პოლიტიკა წარმოადგენს
მხარეთა სრული გაგება და შეთანხმება საკითხთან დაკავშირებით
და ანაცვლებს ყველა წინა ან თანადროულ ზეპირ ან წერილობით კომუნიკაციას
საგნისადმი პატივისცემა. ჩვენი ურთიერთობა იქნება დამოუკიდებელი კონტრაქტორების ურთიერთობა,
და არ არის გამიზნული სააგენტო, პარტნიორობა, ერთობლივი საწარმო ან თანამშრომელი-დამსაქმებელი ურთიერთობა
ან შექმნილი ჩვენს შორის ამ პირობებით. არც ერთ მხარეს არ ექნება უფლებამოსილება დაავალოს ან
დააკავშირე მეორე მხარე.
16.2. თუ ეჭვი გაქვთ, რომ მომხმარებელი 18 წლამდე ასაკისაა, გთხოვთ, გამოაგზავნოთ ელ
zodiacmatch11@gmail.com მტკიცებულებით ან იმ მომხმარებლის ეკრანის ანაბეჭდით, რომელშიც ეჭვი გეპარებათ
ამ პირობების დარღვევა. Zodiacmatch თავისი შეხედულებისამებრ გადაწყვეტს, არის თუ არა
ამ პირობების დარღვევა. Zodiacmatch აცნობებს რეპორტიორს გადაწყვეტილებას თუ არა
ანგარიშის დეაქტივაციისთვის. Zodiacmatch ასევე აცნობებს დამრღვევს შეტყობინებით, რომ
(I) არის პირობების დარღვევა და (II) შინაარსი უნდა წაიშალოს. The
დამრღვევს აქვს 7 დღის ვადა ამ შეტყობინებიდან zodiacmatch-ის მიერ, რომ წაშალოს ყველა
დამრღვევი შინაარსი. ამ 7 დღიანი პერიოდის შემდეგ, zodiacmatch გამორთავს ანგარიშს
დამრღვევი.
16.3. თუ სხვაგვარად არ არის რეგულირებული სავალდებულო საერთაშორისო სამართლის მიერ, ეს პირობები იქნება
განმარტებულია ბელგიის კანონმდებლობის შესაბამისად. გენტის კომპეტენტურ სასამართლოებს ექნებათ
ექსკლუზიური იურისდიქცია ნებისმიერ დავაზე ან დაპირისპირებაზე, რომელიც წარმოიქმნება ან ეხება მათ
პირობები ან მისი საგანი.