top of page

ДАТУМ ПОСЛЕДЊЕ РЕВИЗИЈЕ: ЈУЛИ 2022

ЗОДИАЦМАТЦХ УСЛОВИ КОРИШЋЕЊА

1. ПРЕДСТАВЉАЊЕ
1.1. Добродошли у зодиацматцх. Ови Услови коришћења („Услови“) су између зодиацматцх, а
компанија основана према белгијском закону, са седиштем у Коопханделстраат
11, 9230 Веттерен, Белгија („зодиацматцх“, „ми“) и регистровано код Цроссроадс
Банка за предузећа (Круиспунтбанк ван Ондернеминген или КБО) под предузећем
број 0784.532.436 („зодиацматцх“, „ми“, „ми“ или „наш“) и купац („ви“ или
„ваш“) (заједно „Странке“) који приступа нашој апликацији за састанке зодиацматцх (
"Апликација"). Ови Услови описују наш однос са вама, као што је допуњено нашим
Политика приватности и политика колачића. Коришћењем апликације прихватате да будете обавезани
пратећи услове и све важеће законе и прописе.
1.2. Ваше коришћење апликације или креирање налога („Налог“) на било који начин означава
ваше знање о најновијој верзији и ваш пристанак да будете обавезани
Услови и наша политика приватности објављена у апликацији. То је искључиво твоје
одговорност да осигурате да је ваше коришћење било које и све веб странице или садржаја треће стране у
усклађеност са свим захтевима трећих страна.
1.3. Можемо с времена на време изменити ове Услове. Обавестићемо вас путем е-поште или објављивањем на
Примена такве измене и забележиће датум последње измене. ако ти
ако користите апликацију након што се та ажурирања објаве, сматра се да прихватате и сагласни сте
да буде везан тим променама. Ови Услови ће наставити да важе све док се не прекину
од вас или од нас као што је претходно описано у овим Условима.
2. ОГРАНИЧЕНА ЛИЦЕНЦА И ОГРАНИЧЕЊА
2.1. У зависности од благовременог плаћања накнада за услуге, зодиацматцх вам даје лични,
широм света, без накнаде, непреносив, неексклузивни, опозив и неподлиценцирани
лиценцу за приступ и коришћење апликације, подложно ограничењима наведеним у члану 2.4.
ових Услова и свих других ограничења која смо писмено саопштили. Ништа у овим
Услови ће забранити зодиацматцх-у да доставља нашу апликацију другима, укључујући и вашу
такмичари.
2.2. У складу са ограниченим правима која су изричито дата овим уговором, задржавамо сва права, власништво и
интерес за и за нашу апликацију, укључујући сва сродна права интелектуалне својине. Нема права
вам се додељују на основу овог Уговора другачије од онога што је изричито овде наведено. Пристајете да не
репродуковати, дуплирати, копирати, продавати, препродати или искоришћавати било који део апликације, коришћење
Апликација, или приступ апликацији без нашег изричитог писменог пристанка. Можете
немојте дуплирати, копирати или поново користити било који део елемената визуелног дизајна без нашег експресног
писмени пристанак .
2.3. Креирањем налога дозвољавате да се зодијак подудара са преносивим, под-
подложно лиценцирању, без накнаде, право и лиценца за хостовање, складиштење, коришћење, копирање, приказивање, репродукцију,
прилагођавати, уређивати, објављивати, модификовати и дистрибуирати информације из којих нам овластите приступ
трећих лица као што је Фацебоок, као и све информације које објавите, отпремите, прикажете или
на други начин учинити доступним у апликацији или пренети другим члановима (колективно, Садржај").

Разумете и слажете се да можемо да надгледамо или прегледамо било који Ваш садржај
објавите као део апликације. Можемо да избришемо било који Садржај, у целини или делимично, који се налази у нашој
својом пресудом крши овај Уговор или може штетити репутацији Апликације.
2.4. Ова лиценца и сва овлашћења за приступ Апликацији се аутоматски опозивају
догађај да урадите нешто од следећег:
(а) користити апликацију или било који садржај садржан у апликацији за било коју рекламу
сврхе без наше писмене сагласности.
(б) копира, модификује, преноси, креира било које изведене радове из, користи или репродукује у
на било који начин било који материјал заштићен ауторским правима, слике, жигови, трговачка имена, ознаке услуга

друга интелектуална својина, садржај или власничке информације доступне преко

пријаву без претходне писмене сагласности зодиацматцх-а.
(ц) изразити или имплицирати да све ваше изјаве подржава зодиацматцх.
(д) користити било које роботе, ботове, пауке, пописиваче, стругаче, апликацију за претрагу/преузимање сајтова, прокси или
други ручни или аутоматски уређај, метод или процес за приступ, преузимање, индексирање "података
рудник“, или на било који начин репродукују или заобилазе навигациону структуру или
презентација Пријаве или њеног садржаја.
(е) користити Апликацију на било који начин који би могао да омета, поремети или негативно утиче на
Апликација или сервери или мреже повезане са апликацијом.
(ф) отпремају вирусе или друге злонамерне кодове или на други начин угрожавају безбедност
Апликација.
(г) кривотворити заглавља или на други начин манипулисати идентификаторима како би се прикрило порекло било ког
информације које се преносе на или преко апликације.
(х) „оквирити“ или „огледати“ било који део апликације без претходног писања зодиацматцх-а
овлашћење.
(и) користити мета ознаке или код или друге уређаје који садрже било какву референцу на зодиацматцх или
Апликација (или било који заштитни знак, трговачко име, услужни знак, лого или слоган
зодиацматцх) да упути било коју особу на било коју другу веб локацију у било коју сврху.
(ј) модификовати, адаптирати, подлиценцирати, превести, продати, обрнути инжењеринг, дешифровати, декомпилирати или
на други начин раставите било који део апликације или натерајте друге да то учине.
(к) користити или развијати било коју апликацију трећих страна која је у интеракцији са апликацијом или другим
чланови' садржај или информације без наше писмене сагласности.
(л) користити, приступити или објавити програмски интерфејс апликације зодиацматцх без
нашу писмену сагласност.
(м) испитати, скенирати или тестирати рањивост наше апликације или било ког система или мреже.
(н) подстицати или промовисати било коју активност која крши ове Услове.
2.5. Зодиацматцх може истражити и предузети све доступне правне радње као одговор на незаконите или
неовлашћено коришћење апликације, укључујући укидање вашег налога. Било који софтвер
које пружамо можете аутоматски да преузимате и инсталирате надоградње, ажурирања или друго
Нове функције. Можда ћете моћи да прилагодите ова аутоматска преузимања преко вашег
подешавања уређаја.
3. РЕГИСТРАЦИЈА КОРИСНИКА
3.1. Да бисте добили потпуни приступ апликацији, од вас ће се тражити да довршите регистрацију.
Од вас ће се тражити да (а) наведете одређене детаље о регистрацији или друге информације; (б) да
успоставите налог специфичан за вас тако што ћете изабрати претплату коју ћемо обезбедити
под условима и ценама; и (ц) да унапред плати накнаду. Регистрацијом за свој налог,
сагласни сте да платите накнаде одређене за претплату коју сте изабрали „Накнаде за услуге“.
У зависности од личног договора између вас и зодиацматцх-а, цене могу да варирају.
Гарантујете да ћете пружити тачне и потпуне информације о обрачуну, укључујући
али не ограничавајући се на, пуно име, адресу, државу, поштански број, број телефона и важећи
начин плаћања. Подношењем ових информација о плаћању аутоматски дајете овлашћење
зодиацматцх да наплати све накнаде за услуге настале преко вашег налога било ком таквом
инструменти плаћања. Када из било ког разлога не дође до аутоматског обрачуна, зодиацматцх
ће издати електронску фактуру у којој је назначено да морате да поступите ручно, у одређеном року
датум рока, са потпуном уплатом која одговара обрачунском периоду како је наведено на
фактура.
3.2. Да бисте креирали свој налог или да бисте се пријавили на Апликацију, морате се квалификовати и прихватити
услове наведене у овим Условима. Неуспех да се квалификују и да се непрекидно придржавају било које од
следећи услови представљају кршење ових Услова и могу довести до раскида
вашег налога и овлашћења за коришћење апликације.
3.3. Осигураћете да је свако коришћење вашег налога у потпуности у складу са овим Условима. Ве_цц781905-5цде-3194-бб3б-136бад5цф58д_
суспендовати или укинути приступ апликацији без претходног обавештења у случају да
не користите Апликацију дужи временски период.
4. ВАШ НАЛОГ

4.1. Да бисте користили зодиацматцх, можете се пријавити на више начина, укључујући и путем
Фацебоок пријава. Ако одлучите да користите своју Фацебоок пријаву, овлашћујете нас за приступ
и користите одређене информације о Фацебоок налогу, укључујући, али не ограничавајући се на вашу јавност
Фејсбук профил. За више информација у вези са информацијама које прикупљамо од вас и
како га користимо, погледајте нашу Политику приватности.
4.2. Ви сте одговорни за одржавање поверљивости ваших акредитива за пријављивање које користите
пријавите се за зодиацматцх, и ви сте искључиво одговорни за све активности које се дешавају под
те акредитиве. Ако мислите да је неко добио приступ вашем налогу, молим вас
одмах контактирајте зодиацматцх11@гмаил.цом.
4.3. Ваш налог мора бити регистрован под вашим тренутним пуним именом, вашом адресом е-поште и
Број мобилног телефона. Ваша је одговорност да одржавате своје податке ажурним. Ако треба
ажурирајте своју адресу е-поште, контактирајте зодиацматцх11@гмаил.цом. Када ти
отворите налог код нас, морате нам дати информације које су тачне, потпуне,
и актуелна у сваком тренутку. Пропуст да се то учини представља кршење Услова, што може
резултирати тренутним укидањем вашег налога на нашој апликацији.
4.4. Нисте овлашћени да креирате налог или приступате или користите апликацију или системе
остаје осим ако није тачно све од следећег:
(а) Имате најмање 18 година.
(б) Можете склопити обавезујући уговор са зодиацматцх-ом.
(ц) Поштоваћете овај Уговор и све применљиве локалне, државне, националне и
међународне законе, правила и прописе, и
(д) Никада нисте били осуђени за кривично дело или кривично дело за које постоји оптужница (или слично
озбиљност), сексуални злочин или било који злочин који укључује насиље и да нисте обавезни
да се региструју као сексуални преступници у било ком државном, савезном или локалном регистру сексуалних преступника.

5. ПОШТОВАНА ЗАЈЕДНИЦА
5.1. Иако зодиацматцх настоји да подстакне искуство са поштовањем чланова
различите карактеристике које омогућавају члановима да комуницирају тек након што су обоје назначили
интересовање једно за друго. Зодиацматцх није одговоран за понашање било ког члана на
или искључен из апликације. Сагласни сте да ћете бити опрезни у свим интеракцијама са другим члановима,
посебно ако одлучите да комуницирате ван апликације или се састанете лично. Коришћењем
апликацију, сагласни сте да нећете:
(а) користити апликацију у било коју сврху која је незаконита или забрањена овим Условима.
(б) користити Апликацију у било коју штетну или подлу сврху
(ц) користити Апликацију да оштети зодиацматцх
(д) нежељену пошту, тражење новца од било којег члана или превару.
(е) лажно представљати било коју особу или ентитет или постављати било коју слику друге особе без њеног или ње
дозволу.
(ф) малтретирати, "вребати", застрашивати, нападати, малтретирати, малтретирати или клеветати било коју особу.
(г) објавити било који Садржај који крши или крши нечија права, укључујући права на публицитет,
приватност, ауторска права, жиг или другу интелектуалну својину или уговорно право.
(х) постављати било који садржај који је говор мржње, претећи, сексуално експлицитан или порнографски.
(и) објавити било који Садржај који подстиче насиље; или садржи голотињу или експлицитно или неоправдано насиље.
(ј) постављати било који Садржај који промовише расизам, нетрпељивост, мржњу или физичку штету било које врсте
против било које групе или појединца.
(к) тражити лозинке за било коју сврху или личне идентификационе информације за комерцијалне или
незаконите сврхе других чланова или ширење личних података друге особе
информације без његове или њене дозволе.
(л) користити налог другог члана, делити налог са другим чланом или одржавати више
него један рачун.
(м) отворите други налог ако смо већ угасили ваш налог, осим ако немате наш
дозволу

6. ЦЕНЕ
6.1. Плаћање нам за накнаде за услуге за ваш налог мора да се изврши коришћењем средстава плаћања
да можемо с времена на време одобрити. Тренутно захтевамо да се уплате врше кредитом
картицу или Паипал. Уплате морају бити извршене из извора плаћања на којем сте ви
именовани власник рачуна. Уплате се не враћају из било ког разлога.
6.2. Биће вам наплаћено унапред на периодичној основи („Цикус наплате“) за
Апликација се доставља сваког месеца, квартала или године, у зависности од претплате („Обрачун“
Датум"). Ако не примимо пун износ ваших накнада за услугу у року од петнаест (15) дана од
на датум обрачуна, ваш налог може бити деактивиран без даљег обавештења ако је плаћање прошло
доспела, без обзира на износ . Сагласни сте да нам платите све разумне адвокатске накнаде и
трошкове које смо направили да бисмо наплатили све доспеле износе. Ваш налог ће бити деактивиран
без даљег обавештења ако плаћање касни, без обзира на износ. Ако не платите
неподмиреног дуга или нас на други начин контактирајте у вези са поновним активирањем вашег налога
у року од тридесет (30) дана, можемо суспендовати или укинути ваш налог. Можемо да променимо наше
структура накнаде у било које време уз најаву од тридесет (30) дана.
6.3. Сагласни сте да нећемо бити одговорни за било какав губитак узрокован било каквом неовлашћеном употребом вашег
кредитном картицом или било којим другим начином плаћања од стране треће стране у вези са
Апликација. Одричете се свог права да оспорите било коју уплату извршену на ваш налог и на вас
сносиће све трошкове.
6.4. Сваки покушај преваре, коришћењем кредитних картица или других начина плаћања
везу са Апликацијом, или било који ваш неиспуњавање оптужби или захтева за
плаћање ће довести до тренутног укидања вашег налога и може резултирати грађанским тужбама
и/или кривичног гоњења против вас.
6.5. У случају сумње или лажног плаћања, укључујући коришћење украдених акредитива, од
било кога, или било коју другу лажну активност, задржавамо право да блокирамо ваш налог. Ми
има право да обавести све релевантне органе или субјекте (укључујући кредитну референцу
агенције) било које преваре у плаћању или друге незаконите активности и може користити наплату
услуге враћања уплата.
6.6. Осим када то захтева закон, плаћене накнаде за услуге се не враћају. Такав правни
изузетак је, на пример, да корисници који живе у ЕУ или ЕЕР имају право на пуну
рефундирање током периода од 14 дана након почетка одабране претплате, у
у складу са законодавством ЕУ, без навођења разлога. Имајте на уму да овај 14-дневни
период почиње када почиње претплата. Штавише, зодиацматцх ће бити у складу са
обавезе у складу са транспозицијом Директиве 2019/770 о одређеним аспектима
у вези са уговорима о набавци дигиталног садржаја и дигиталних услуга у белгијском праву.
7. ОБРАДА ПЛАЋАЊА НА РАЧУН
7.1. Можемо користити процесоре електронских плаћања трећих страна и/или финансијске институције
(„ЕСП“) за обраду финансијских трансакција. Признајете да сваки ЕСП има своје
услове коришћења и да нисмо одговорни за наведене услове и
услови. У случају или сукобу између ових Услова и услова ЕСП-а и
услова у вези са апликацијом, ови Услови имају предност.
8. ОБНОВЕ
8.1. Наше претплате се пружају на месечном, кварталном или годишњем нивоу. Обезбедити
континуирану услугу, аутоматски обнављамо све плаћене претплате по истеку
(„Датум обнове“). Коришћењем апликације потврђујете да ће ваш налог бити
подлежу горе описаним аутоматским обнављањима. У свим случајевима, ако не желите своје
Ако желите да се налог аутоматски обнови, пратите упутства наведена под
Одељак „Раскид или отказивање рачуна и повраћај средстава“ ових Услова.
9. РАСКИД ИЛИ ОТКАЗИВАЊЕ РАЧУНА И ПОВРАТА
9.1. Можемо да укинемо ове Услове, укинемо ваш приступ целој или делу апликације, или
суспендовати приступ било ком кориснику целој или делу апликације, у било ком тренутку, без претходног обавештења
ви, ако верујемо, по сопственој процени, да ви или било који корисник повезан са вама имате

прекршио или може да прекрши било коју одредбу или услов ових Услова, ако сматрамо да је то потребно
по закону или на други начин. Можемо да избришемо било који налог, податке или друге материјале који се односе на ваше
коришћење апликације на нашим серверима или на неки други начин у нашем поседу. Ви признајете
да нећемо бити одговорни према вама или било којој трећој страни за било какав прекид вашег приступа
апликација.
9.2. Задржавамо право да укинемо ваш налог због неплаћања ако, до тридесет (30) дана након тога
деактивације Вашег налога, нисте довели стање Вашег Рачуна на текуће или
нас је контактирао у вези са реактивацијом. Ако укинемо ваш налог, цео ваш налог
Подаци могу бити избрисани. Биће вам наплаћено коришћење апликације до датума када сте
откажите свој налог.
9.3. Можете да раскинете ове Услове и свој налог ако дате најмање тридесет пет (35) дана
обавештење пре Датума обнове вашег важећег уговора/претплате.
10. УПУТСТВА ЗА ОТКАЗИВАЊЕ НАЛОГА
10.1. Пратите кораке под ТАБ „Подешавања налога“ да бисте угасили свој налог.
Привремено напуштање налога није могуће. Мора се креирати нови налог за а
нова регистрација.
11. ЗНАКОВИ, ТРГОВАЧКИ НАЗИВИ И ЗНАКОВИ УСЛУГА
11.1. Осим ако није другачије назначено, сви логотипи, имена, дизајни паковања и ознаке на сајту су
трговачке марке или ознаке услуга које поседујемо или користимо под лиценцом ми или наши пословни партнери.
Употреба или злоупотреба било ког од ових знакова или других информација је строго забрањена.
12. ДОСТАВЉЕНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
12.1. Осим личних података (као што је дефинисано у нашој политици приватности), ако пошаљете било какве повратне информације
нама, укључујући све податке, променљиве, коментаре, примедбе, сугестије, идеје, белешке,
цртеже, графике, концепте или друге информације („Повратне информације“), то дајете
Повратне информације, као и сва ваша права у њима, дајте нам бесплатно, а та повратна информација ће бити третирана
као неповерљиве и невласничке и можемо их користити у било коју сврху, без
ваш пристанак или било какву компензацију вама или било коме другом. Ово је тачно било да се предате
такве Повратне информације за нас путем е-поште, путем обрасца на апликацији, на огласној табли, или
на било који други начин.
13. ГАРАНЦИЈА; ОДРИЦАЊЕ И ОГРАНИЧЕЊЕ ОДГОВОРНОСТИ
13.1. Гарантујете да се придржавате и поштујете ове Услове и евентуалне додатне
смернице наше апликације. Ако вам нанесу било какву штету, не можемо бити задржани
одговоран.
13.2. Ова апликација је намењена корисницима Андроид-а. Наше услуге и сав материјал на
Апликације се дају „КАКО ЈЕСТЕ“ и „КАКО ДОСТУПНО“ и без икаквих гаранција
врсте, било изричите или имплицитне, укључујући подразумеване гаранције за продају и подобност
за одређену сврху. зодиацматцх не даје никакве изјаве или гаранције у вези са
тачност, потпуност или прикладност било ког материјала у апликацији или на било ком
веб-сајт или веб-сајтови „повезани” са апликацијом. Зодиацматцх не гарантује да ће
Апликација ће бити доступна, без прекида, без грешака или без вируса или других штетних
компоненте. Зодиацматцх не даје никакву гаранцију до чега ће употреба апликације довести
успешни састанци или везе.
13.3. У највећој мери дозвољеној важећим законом, ни под којим околностима
зодиацматцх нити његови директори, запослени, партнери, агенти, добављачи или филијале, бити
одговоран за било какву индиректну, случајну, посебну, последичну или казнену штету, укључујући
без ограничења, губитак профита, података, коришћења, гоодвилл-а или других нематеријалних губитака, који резултирају
од (И) вашег приступа или коришћења или немогућности да приступите или користите Апликацију; (ИИ) било који
понашање или садржај других корисника или било које треће стране на, кроз или након употребе
Апликација; и (ИИИ) неовлашћеног приступа, коришћења или измене ваших преноса или
Садржај, било да се заснива на гаранцији, уговору, деликту (укључујући немар) или било ком другом

правну теорију, без обзира да ли смо били обавештени о могућности такве штете,
па чак и ако се утврди да лек који је овде изложен није испунио своју суштинску сврху.
13.4. У максималној мери дозвољеној важећим законом, максимална одговорност од
зодиацматцх за вас, односно ви за зодиацматцх, који произилазе из ових Услова неће
у сваком случају премашите већи од износа који сте платили, ако га имате, да бисте зодијакматцх за
Пријава и 20 ЕУР. Горе наведена ограничења се не односе на одговорност Стране
као резултат (И) преваре или преваре и/или (ИИ) намерног лошег понашања. Зодиацматцх неће
бити одговоран за било какву штету насталу незаконитом употребом апликације, укључујући али
не ограничавајући се на ухођење, оштећење имовине или имовине и било коју другу криминалну активност.
14. ОДШТЕТА
14.1. Сагласни сте, у мери у којој је то дозвољено важећим законом, да обештетите, браните и задржавате
безопасни хороскопски меч, наши филијали, и њихови и наши одговарајући службеници, директори,
агенти и запослени из и против свих и свих притужби, захтева, потраживања,
штете, губици, трошкови, обавезе и издаци, укључујући и адвокатске накнаде због, насталих
ван или се на било који начин односи на ваш приступ или коришћење апликације, вашег Садржаја или
ваше кршење овог Уговора.
15. ВЕБ САЈТОВИ ТРЕЋИХ ЛИЦА
15.1 Апликација може садржати рекламе и промоције које нуде трећа лица и
везе ка другим веб локацијама или ресурсима. Зодиацматцх није одговоран за доступност (или
недостатак доступности) таквих спољних веб локација или ресурса. Ако одлучите да комуницирате са
трећим странама које су доступне преко наше апликације, важе услови те стране
њихов однос са вама. Зодиацматцх није одговоран или одговоран за таква трећа лица;
термини или радње.
16. РАЗНИ ПОЈМОВИ
16.1. Наш пропуст да стриктно спроведемо било које право против вас неће представљати одрицање од тога. Ако
било која одредба ових Услова се сматра неважећом, незаконитом или неприменљивом, таква одредба
сматраће се измењеним у складу са важећим законима и остатком Услова
остаће на снази и деловати у највећој мери дозвољеној законом. Ваше коришћење
Апликација је предмет наше политике приватности. Ови Услови и Политика приватности представљају
потпуно разумевање и сагласност Страна у вези са предметом
овог Уговора и замењују све претходне или истовремене усмене или писмене комуникације са
поштовање предмета. Наш однос ће бити однос независних извођача,
и није предвиђена никаква агенција, партнерство, заједничко улагање или однос запослени-послодавац
или створени између нас овим Условима. Ниједна страна неће имати моћ да обавезује или
везати другу страну.
16.2. Ако сумњате да је корисник млађи од 18 година, пошаљите емаил на
зодиацматцх11@гмаил.цом са доказом или снимком екрана корисника за којег сумњате да се налази
кршење ових Услова. Зодиацматцх ће одлучити по сопственом нахођењу да ли постоји
кршење ових Услова. Зодиацматцх ће обавестити репортера о својој одлуци да ли
да деактивирате налог. Зодиацматцх ће такође обавестити прекршиоца поруком да
(И) постоји кршење Услова и (ИИ) садржај мора бити обрисан. Тхе
прекршилац има рок од 7 дана од овог обавештења од стране зодиацматцх-а да избрише све
садржај који крши ауторска права. Након овог 7-дневног периода, зодиацматцх ће деактивирати налог
прекршилац.
16.3. Осим ако није другачије регулисано обавезним међународним правом, ови Услови ће бити
тумачи у складу са белгијским законом. Надлежни судови у Генту ће имати
искључиву надлежност над било којим спором или контроверзом који произилази из или се односи на њих
Услови или његов предмет.

bottom of page